PLACEMENT OF ADJECTIVES

INHERENT CHARACTERISTIC
Usually adjectives follow the nouns they describe, but when an adjective describes an inherent or assumed quality it is usually placed before the noun.

The city is covered in white snow.
La ciudad está cubierta de blanca nieve.

I want to see the TALL building of New York.
Quiero ver los ALTOS edificios de Nueva York.

Be careful in the STRONG mountain winds.
Ten cuidado con el FUERTE viento de las montañas.

One must take advantange of this PRECIOUS life.
Hay que aprovechar esta PRECIOSA vida.

SUBJECTIVE, OPINION
Adjectives may also precede the nouns they describe when they reflect a subjective characteritic or opinion about something.

I love these BEAUTIFUL gardens.
Me encantan estos hermosos jardines.

I’m enjoying a WONDERFUL day.
Estoy disfrutando de un LINDO día.

It left me with this LONG scar.
Me dejó con esta LARGA cicatriz.

They always have GOOD parties.
Los Hernandez siempre tienen BUENAS fiestas.

I have GOOD news.
Tengo BUENAS noticias.

It's the WORST movie of 2008.
Es la PEOR película del 2008.

It's the BEST coffee in town.
Es el MEJOR café de la ciudad.

We live in a SMALL house in the woods.
Vivimos en una PEQUEÑA casa en el bosque.

AFTER THE EXCLAMATION QUE
Often we give our opinion about something in an exclamation preceded by the word "qué." In this case the adjective falls before the noun.

What a beautiful country.
¡Qué hermoso país!

What a cute puppy!
¡Qué lindo cachorro!

However, when you throw in an adverb, such as más or tan, the adjective then follows the noun.

What a kind woman! (más)
¡Qué mujer más amable!

What a boring lesson! (tan)
¡Qué lección tan aburrida!

QUANTITY
When we use adjectives to describe the quantity of something we place them before the nouns.

We have SOME books.
Tenemos ALGUNOS libros.

The snow covers the ENTIRE city.
La nieve cubre TODA la ciudad.

You have a LOT of patience.
Tienes MUCHA paciencia.

I don't have ENOUGH time.
No tengo SUFICIENTE tiempo.

I have LITTLE energy today.
Hoy tengo POCA energía.

I'm looking for ANOTHER opportunity.
Estoy buscando OTRA oportunidad.

Turn right at the FIRST stoplight.
Doble a la derecha en el PRIMER semáforo.

I'm carrying TOO MANY books.
Llevo DEMASIADOS libros.

I have SEVERAL ideas.
Tengo VARIAS ideas.